Lankesin epähuomiossa kardinaalivirheeseen ja yritin tunnistaa asian lapsen piirroksesta. "Is this a bunny?" kysyin otuksesta, jolla oli valtavat korvat. "It's a bear!" sanoi lapsi. "So it is! A bear!" sanoin minä kiireesti. Toista kertaa en erehtynyt; seuraavasta, täysin identtisestä eläimestä en esittänyt hupsuja arvauksia vaan kysyin suoraan mikä se on. "It's a bunny."
Samassa piirroksessa oli myös tulivuori ("Pulcano"), josta laavavirta valui kiemuraisena joka puolelle ja tuhosi kaiken. Myös linnut taivaalla. "The lava kills them! It makes them chickens! I like chickens," sanoi lapsi tyytyväisenä.
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti